New Testament · SCRIPTURE
Matthew 27:24
Compare this verse across Bible translations. BLB includes New Testament text only (publisher draft).
Berean Standard Bible
When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “You bear the responsibility.”
King James Version
¶ When Pilate saw that he could prevail nothing, but [that] rather a tumult was made, he took water, and washed [his] hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye [to it].
World English Bible
So when Pilate saw that nothing was being gained, but rather that a disturbance was starting, he took water and washed his hands before the multitude, saying, “I am innocent of the blood of this righteous person. You see to it.”
American Standard Version
So when Pilate saw that he prevailed nothing, but rather that a tumult was arising, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this righteous man; see ye [to it].
Berean Literal Bible
And Pilate, having seen that it availed nothing, but rather a riot is arising, having taken water, he washed the hands before the crowd, saying, “I am guiltless of the blood of this [man]. For yourselves you⁺ will see.”