Amos 6:10

Old Testament · SCRIPTURE

Amos 6:10

Compare this verse across Bible translations. BLB includes New Testament text only (publisher draft).

BSB

Berean Standard Bible

And when the relative who is to burn the bodies picks them up to remove them from the house, he will call to one inside, “Is anyone else with you?” “None,” that person will answer. “Silence,” the relative will retort, “for the name of the LORD must not be invoked.”

BSB text & permissions

KJV

King James Version

And a man’s uncle shall take him up, and he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that [is] by the sides of the house, [Is there] yet [any] with thee? and he shall say, No. Then shall he say, Hold thy tongue: for we may not make mention of the name of the LORD.

KJV text & permissions

WEB

World English Bible

“When a man’s relative carries him, even he who burns him, to bring bodies out of the house, and asks him who is in the innermost parts of the house, ‘Is there yet any with you?’ And he says, ‘No;’ then he will say, ‘Hush! Indeed we must not mention the LORD’s name.’

WEB text & permissions

ASV

American Standard Version

And when a man’s uncle shall take him up, even he that burneth him, to bring out the bones out of the house, and shall say unto him that is in the innermost parts of the house, Is there yet any with thee? and he shall say, No; then shall he say, Hold thy peace; for we may not make mention of the name of Jehovah.

ASV text & permissions

Berean Standard Bible · Public domain
The Holy Bible, Berean Standard Bible, BSB is produced in cooperation with Bible Hub, Discovery Bible, unfoldingWord, Bible Aquifer, OpenBible.com, and the Berean Bible Translation Committee.

King James Version · Public domain outside the United Kingdom
King James (Authorized) Version, standardized 1769 text, provided by the CrossWire Bible Society and eBible.org. Square brackets indicate supplied words; ¶ marks a paragraph in this source.

World English Bible · Public domain
Protestant edition, 66 books, American spelling; uses LORD/GOD for the divine name. Text supplied by eBible.org.

American Standard Version · Public domain
American Standard Version (1901). Text supplied by eBible.org.

Berean Literal Bible · Public domain
New Testament only in this reader. The current publisher download is an early draft and may be updated. Text supplied by LiteralBible.com; wording is preserved.

Saved verses stay in this browser and are available under My saved verses in the Bible reader.